Gesualdo Bufalino (1920–1996) is a Sicilian author from Comiso (RG), one of the most intellectually refined voices in Twentieth Century Italian literature, who has accompanied me for decades with his sophisticated and penetrating prose rich in language, with his beautiful novels suspended between time and memory, with his sharp aphorisms, sometimes bitter, poised between irony and melancholy, but always stimulating.

Il Malpensante – Lunario dell'anno che fu is a collection of aphorisms that has lived on my bedside table for decades, always ready "in case of necessity." And rereading its pages year after year, I eventually felt compelled to answer the heartfelt appeal that kept returning on page 134: to paint those nineteen titles imagined by Bufalino, which he himself calls "eccentric."

Here, then, are nineteen medium-to-large paintings, completed over a span of three or four years.

Painted for him, but certainly for myself as well, works that the Fondazione Gesualdo Bufalino in Comiso accepted to exhibit at their premises.

I leave it to you to discover these nineteen bizarre titles, which are in truth the profound protagonists of this exhibition, with the paintings serving not as answers, but merely as walk-on parts.

​

 

"Paintings for an Exhibition. Unable to paint, yet hungry to be a painter, I console myself by imagining, with eyes closed, interplays of forms and colours, and by writing down, with eyes open, their bizarre titles on a blank sheet of paper. These, for example: The Black Noose, Lost Thread, Conspiracy of Forces, Weary Orbits, Wounded Tapeworm, Colchis Revisited, The Death of the Phoenix, Diary of the Impostor, The Return of Gordon Pym, Gordius Attempted. The Boundaries of the Wind, Testimony of Monsieur Teste, Sudden Place, Once upon a Time, Eumenide at Dawn, Eighth inThebes, The Tyrant's Happiness, Alpha Centauri, Prussian Blue…

Would someone please paint them for me? "

​

Gesualdo Bufalino, Il malpensante,Milano, Bompiani, 1987

​

The paintings are further down

Click on each of them to access the large format and the notes for each

​

​

​

Gesualdo Bufalino (1920-1996) è un autore Siciliano, di Comiso (RG), tra i più raffinati inteltti della letteratura italiana del Novecento, che mi ha accompagnato per decenni con la sua prosa sofisticata e penetrate, ricca di parola, con i suoi romanzi bellissimi, sospesi tra il tempo e la memoria, i suoi aforismi taglienti, a volte amari, tra ironia e malinconia, ma sempre stimolanti.

IL MALPENSANTE - Lunario dell'anno che fu, è una raccolta di aforismi che vive da quasi quarant’anni sul mio c

omodino, sempre pronto ‘in caso di necessità’. E rileggendo i vari passi anno dopo anno, sono arrivato a voler esaudire l’accorato appello che si ripresentava ogni volta a pagina 134. Quello di dipingere quei diciannove titoli che Bufalino stesso definisce “bislacchi”.

Ecco quindi diciannove dipinti, di dimensioni medio-grandi, completati in un arco di tempo di tre o quattro anni. 

Dipinti per lui, ma sicuramente anche per me stesso, e che la Fondazione Gesualdo Bufalino di Comiso ha accettato di esporre nei loro locali. 

Vi lascio dunque scoprire questi diciannove titoli bizzarri, che sono di fatto i protagonisti, profondi, di questa esposizione, con i dipinti non come come risposte ma solo mere comparse.

​

​

​

"Quadri per un’esposizione. Incapace di dipingere, ma avido di esser pittore, mi consolo immaginando a occhi chiusi intrecci di forme e colori e scrivendone a occhi aperti i bislacchi titoli su un foglio bianco. Questi per per esempio: Il cappio nero, Bandolo perso, Complotto di forze, Orbite stanche, Tenia ferita, Colchide rivisitata, La morte della fenice, Diario dell’impostore, Il ritorno di Gordon Pym, Gordio tentato, I confini del vento, Testimonianza di monsieur Teste, Luogo improvviso, Once upon a time, Eumenide all’alba, Ottavo a Tebe, Felicità del tiranno, Alpha Centauri, Il blu di Prussia…

Qualcuno, per favore, me li dipinge?"

​​

Gesualdo Bufalino, Il malpensante, Milano, Bompiani, 1987

​

I dipinti qui di seguito

Fare click su ognuno per accedere al formato grande e alle informazioni particolari.